9. august 2025

Legendarisk astronaut er gået bort

Farvel til en rumlegende: Apollo 13-kaptajn James Lovell er død
Verdensberømt astronaut bag de ikoniske ord fra rummet blev 97 år

James Lovell, den legendariske NASA-astronaut og kaptajn på den dramatiske Apollo 13-mission, er død i en alder af 97 år. Det bekræfter flere amerikanske medier lørdag.

Lovell blev verdenskendt, da Apollo 13 i april 1970 blev ramt af en eksplosion i ilttanken, blot to dage efter opsendelsen. Missionen, der oprindeligt skulle have været en månelanding, udviklede sig til en intens redningsaktion, hvor tre astronauters liv stod på spil.

Det var Lovell, der videreformidlede de nu ikoniske ord til NASA’s kontrolcenter i Houston: “Houston, we’ve had a problem”, efter at kollegaen Jack Swigert havde sagt dem første gang. Ordene blev siden symbolet på missionens dramatiske forløb.

Ud over Apollo 13 var Lovell også en del af Apollo 8-missionen i 1968 – den første bemandede rumrejse, der forlod Jordens kredsløb og kredsede om Månen. Denne mission banede vejen for de senere månelandinger.

James Lovell efterlader sig et enestående eftermæle som en af rumfartens mest respekterede pionerer – en mand, der både overlevede en af historiens mest berømte rumkriser og bidrog til at skubbe menneskeheden et skridt tættere på stjernerne.

Kilde: NASA, Associated Press